“The City of Essen ordered 128 bullet- and knife-proof vests mainly for the newly established Central migration office (ZAB) of the state of Nordrhein-Westfalen NRW. Some of the vests are also supposed to be used in the communal security service. The new Central migration office (ZAB) will employ about 300 officials.”

 the original article in German; Focus.de Mittwoch, 01.08.2018, 19:13

Die Stadt Essen ordert aktuell insgesamt 128 schuss- und stichsichere Westen, hauptsächlich für die neu geschaffene ‚Zentrale Ausländerbehörde‘ (ZAB) des Landes NRW. Einige sollen ebenso im kommunalen Ordnungsdienst zum Einsatz kommen.

Von Pascal Hesse

Rund 300 Mitarbeiter sollen künftig für sie tätig sein: Die in Essen neu geschaffene Zentrale Ausländerbehörde des Landes Nordrhein-Westfalen soll bereits im September ihren Dienst aufnehmen. Zumindest übergangsweise soll die Behörde in der leer stehenden Flüchtlingsunterkunft ‚Am Funkturm 8‘ unterkommen. Die öffentliche Ausschreibung für die überwiegend maßangefertigte Körperschutz-Überwurfwesten läuft noch bis zum 10. August 2018; bis zum 31. Juli 2019 sollen alle Westen geliefert sein. Gefordert ist in der Vergabebekanntmachung die „Lieferung von insgesamt 128 Körperschutzwesten (aufgeteilt auf 3 Lose) mit Weichballistik und integriertem Stichschutz der Klasse SK 1/ VPAM 3 gemäß Richtlinien TR Körperschutz und VPAM KDIW“ – und zwar in vier Losen.